公元前 390年 7月18日,古羅馬遭受了建國三百多年以來最恥辱的挫敗:北方來的兇猛高盧人大舉入侵,攻城掠地,羅馬人只得含淚捨下老弱,留著菁英撤退到羅馬城最後的防線,守住最神聖的眾神居所—卡比托利山丘 ( Campidoglio )。眼看著一路打家劫舍、燒殺擄掠的高盧人步步逼近,山上的羅馬人忍受飢餓之苦卻只能將命運交給上天,如果連卡比托利山丘都被攻下,羅馬等於是玩完了。某晚,高盧戰士摸黑準備夜襲聖山,暗夜中朱諾神廟的身影就在眼前,忽然間…
「呱呱呱呱呱!!嘎嘎嘎嘎嘎!!… …」
突兀的聲響劃破天際,驚動了睡夢中的羅馬人,紛紛拿起手邊的兵器或磚頭或隨便任何暗器,把來不及搞清楚狀況的高盧戰士們打下山腳,總算保住了聖山。而後,在山下飽受瘟疫肆虐的高盧人接受了羅馬談和條件,高高興興地滿載黃金財寶,留下滿目瘡痍又有瘟疫後遺症的羅馬城離去。羅馬人經歷這次的「高盧衝擊」,絕處逢生,東山再起,換來日後更強大的羅馬。
而那些「呱呱呱」夥伴是什麼?原來是養在山上,準備獻給朱諾女神的幾隻白鵝!從此,白鵝在羅馬的地位可是「聖鵝」;卡比托利博物館的保守宮( Palazzo del Conservatori )內,有一間名為「鵝廳」、羅馬許多出土古文物上也刻畫著白鵝救羅馬的傳說;羅馬市區聖卡羅四泉教堂(Chiesa di San Carlo alle Quattro Fontane) 前,其中一泉的浮雕,就是朱諾女神與正在「呱呱呱」的白鵝。
還有呢,連羅馬兒童歌唱比賽都曾出現過「卡比托利的鵝」這首歌,光是「呱呱呱」這句歌詞就長達十幾個小節,聽著聽著,是不是挺可愛的?
原文發表於 2017年12月26日臉書專頁《義大利的星期天》